1. Sözleşme, taraflar ve öncelik
Bu Şartlar, bir Kıbrıs şirketi olan, HE387801 sicil numaralı, CY10387801Q KDV numaralı ve Medousis 26 Of. 202, Larnaka, 6059, Kıbrıs adresinde kayıtlı Redcluster LTD (“biz”) tarafından sunulan eVPS hizmetlerini düzenler. Kabul edilen siparişte belirtilen müşteri “siz”dir. Ticari müşteri; ticaret, işletme veya meslek amaçlarıyla sipariş veren müşteridir; tüketici ise bu amaçların dışında sipariş veren müşteridir.
En az 18 yaşında olmanız ve adı belirtilen müşteri adına sözleşme yapma yetkisine sahip olmanız gerekir. Sipariş verilmesi bir icap (teklif) niteliğindedir. Sözleşme, siparişi açıkça kabul ettiğimizde veya sipariş edilen hizmeti kullanıma sunduğumuzda kurulur. Otomatik bir alındı bildirimi, fatura veya ödeme makbuzu kabul anlamına gelmez. Kapasite, doğrulama, ödeme, güvenlik, kötüye kullanım veya mevzuata uygunluk kaygıları nedeniyle siparişleri reddedebiliriz. Bir siparişi reddedersek, bu sipariş için alınan ödemeyi iade ederiz; bir ödeme sağlayıcısı nezdinde tutulan tutarlar Madde 4 uyarınca işlem görür.
Kabul edilen sipariş, bu Şartlar ve barındırılan kişisel verilerin işlenmesine ilişkin Veri İşleme Sözleşmesi birlikte sözleşmeyi oluşturur. Yetkili bir temsilci tarafından açıkça kabul edilen yazılı bir değişiklik, bu genel şartlara göre öncelikli olarak uygulanır. DPA, barındırılan kişisel verilerin işlenmesini, iadesini ve silinmesini düzenler. Kendi satın alma siparişi koşullarınız, yazılı olarak kabul etmediğimiz sürece uygulanmaz. Gizlilik Politikası, hesap, faturalandırma ve güvenlik bilgilerini nasıl işlediğimizi açıklar.
2. Yönetimsiz VPS hizmetleri ve destek
VPS hizmetleri yönetimsizdir. Konuk işletim sistemi, uygulamalar, güncellemeler, lisanslar, yapılandırmalar, erişim kontrolleri ve barındırılan içerikten siz sorumlusunuz. Destek, sağladığımız altyapı ve ağı kapsar. Yazılım kurulumu, yönetim, sorun giderme, uygulama taşıma ve kurtarma çalışmaları, ayrıca kararlaştırılmadıkça kapsama dahil değildir. Zaman zaman sağlanan yardım, sürekli bir yönetim veya izleme yükümlülüğü doğurmaz.
Destek, destek talepleri aracılığıyla sağlanır. İlan edilen yanıt süreleri ortalama değerlerdir; yanıt veya çözüm için bağlayıcı süreler değildir. Hizmetin devreye alınması, ödemenin tamamlanmasına, doğrulamaya ve kapasiteye bağlıdır. Bir teslim süresi yalnızca kabul edilen siparişte açıkça kararlaştırıldığında geçerlidir.
Bu planlar çalışma süresi (uptime) SLA'sı, garantili bant genişliği, özel olarak tahsis edilmiş fiziksel CPU çekirdekleri, iç içe sanallaştırma (nested virtualisation) veya DDoS koruması içermez. Geçmiş çalışma süresi ve performans rakamları gelecekteki sonuçları garanti etmez. Herhangi bir sözleşmesel hizmet kredisi veya tazminat programı dahil değildir. Planın iş yükünüz ve süreklilik gereksinimleriniz için uygun olup olmadığını değerlendirmeniz gerekir.
Hizmeti kesintiye uğratan çalışmalar da dahil olmak üzere bakım, güvenlik çalışmaları, ana makine (host) taşıma, altyapı değişimi ve ağ değişiklikleri gerçekleştirebiliriz. Arızaları, tehditleri veya kötüye kullanımı gidermek için derhal harekete geçebiliriz. Satın alınan hizmet özelliklerini korumak kaydıyla altta yatan donanımı veya tedarikçileri değiştirebiliriz. Üretim ülkesi, siparişte veya hizmet kaydında kaydedilir; üretim ülkesindeki bir değişiklik önceden bildirilir ve DPA prosedürleri çerçevesinde ele alınır.
3. Güvenlik, içerik ve yedekler
İçeriğinizin mülkiyeti sizde kalır ve hizmeti işletmek, güvenliğini sağlamak ve yedeklemek amacıyla içeriğinizi depolamamız, iletmemiz, kopyalamamız ve işlememiz için bize ve altyapı tedarikçilerimize yetki verirsiniz. İçeriğiniz, yazılımınız ve kullanıcılarınız için gerekli izinlere sahip olmanız gerekir. Platformumuz, sistemlerimiz ve yazılımımız üzerindeki tüm haklar bize aittir. IP adresleri aktif bir hizmetle kullanılmak üzere tahsis edilir; satılmaz, mülkiyetinize geçmez ve değişmeden kalacakları garanti edilmez.
Kimlik bilgilerinizi korumanız, cihazlarınızın güvenliğini sağlamanız, yazılımlarınızı desteklenen ve yamaları uygulanmış durumda tutmanız, uygun güvenlik duvarları ve şifreleme kullanmanız ve güvenlik ile kötüye kullanım bildirimlerine yanıt vermeniz gerekir. Erişim verdiğiniz kullanıcılardan ve hizmetinizden kaynaklanan faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Şüpheli bir ele geçirilme (güvenlik ihlali) durumunu bize derhal bildirin. Ele geçirilme, yasaklanmış trafiği mazur göstermez ve koruyucu amaçlı askıya almayı engellemez.
Dahil olan yedekleme özelliği, haftada 2 yedek oluşturacak şekilde zamanlanmıştır. Bu, sürekli çoğaltma veya arşiv depolaması değil, ek bir kurtarma olanağıdır. Yedeklemenin tamamlanması, bütünlüğü, erişilebilirliği, belirli bir kopyanın saklanması, kurtarma noktası ve kurtarma süresi garanti edilmez. Yedekler başarısız olabilir, eksik olabilir, bozuk veri içerebilir veya ihtiyaç anında erişilemez olabilir. Altyapımızın dışında bağımsız yedekler tutun ve bunları test edin. Bir yedekleme göstergesi veya başarılı iş durumu, kendi kurtarma sürecinizi test etmenizin yerini tutmaz.
Yeniden kurulum, yeniden boyutlandırma, iptal, sonlandırma ve silme işlemleri verileri, anlık görüntüleri (snapshot) ve yedekleri kalıcı olarak ortadan kaldırabilir. Bu işlemleri talep etmeden önce ihtiyaç duyduğunuz verileri dışa aktarın. Olağan yedek erişilebilirliği, süresi dolmuş bir hizmeti uzatmaz veya bir kurtarma taahhüdü oluşturmaz. Barındırılan kişisel verilerin iadesi ve silinmesi DPA'ya tabidir; sağlayıcı değiştirme süreci kapsamındaki veriler ise Madde 12'ye tabidir. Silinen verileri yeniden oluşturmayı taahhüt etmeyiz. Hizmet, arızası doğrudan yaşamı tehlikeye atabilecek sistemler için tasarlanmamıştır.
4. Fiyatlar, faturalandırma ve ödemeler
- Her VPS siparişi, tamamı peşin olarak ödenmesi gereken en az bir aylık bir hizmet süresi satın alır. Günlük faturalandırma sunulmaz. Fiyat, para birimi, vergiler ve ek hizmetler kabul edilen siparişte belirtilir. Hizmet süresi, VPS size kullanıma sunulduğunda başlar ve VPS boşta olduğu, tarafınızca kapatıldığı veya başka bir şekilde kullanılmadığı sürece de devam eder. Kullanılmaması faturalandırmayı durdurmaz veya satın alınan ayı uzatmaz.
- Yenileme proforma faturaları normalde son ödeme tarihinden 10 gün önce oluşturulur. Ödemeyi zamanında yapmanız, fatura bilgilerinizi güncel tutmanız ve hesabınızı takip etmeniz gerekir. Bir faturanın alınmaması veya okunmaması son ödeme tarihini uzatmaz. Garantili bir ek ödeme süresi yoktur.
- Ödeme yapılmaması sonrasında, hizmet ve veriler hâlâ mevcutsa, yeniden etkinleştirme için son ödeme tarihinden yeniden etkinleştirmeye kadar günlük 1 EUR ücret alınabilir. Yeniden etkinleştirmeyi işleme almadan önce toplam tutarı teyit ederiz. Yeniden etkinleştirme, silinmiş veya hasar görmüş verilerin geri yükleneceğini garanti etmez.
- Kripto para ödemelerine, ödemeden önce gösterilen %10 oranında bir işlem ek ücreti uygulanabilir. Ağ ücretleri ve gönderen tarafındaki transfer ücretleri buna ek olup alınan faturalandırılmış tutarı azaltmamalıdır.
- Banka havalelerinde gönderen banka ve aracı banka masrafları size aittir. Belirtilen hesabı ve ödeme açıklamasını (referansını) kullanın. Eksik ödemelerin etkinleştirme veya yenilemeden önce tamamlanması gerekir.
- Size ait olan veya kullanmaya yetkili olduğunuz bir ödeme yöntemi kullanın. İlgisiz üçüncü taraflarca yapılan ödemeler önceden onay gerektirir. Ödeme doğrulaması, kapasite rezervasyonu veya ödeme süresinin uzatılması anlamına gelmez.
- Satın alınan hesap kredisi, hizmetler için yapılan bir ön ödemedir; devredilemez ve geri çekilebilir bir depozito değildir. Nakde çevirme sunulmaz. İadeye hak kazanma koşulları Madde 11'de düzenlenmiştir. Promosyon kredisinin nakit değeri yoktur ve mükerrer hesaplar, kendi kendine yönlendirme veya diğer promosyon kötüye kullanımları nedeniyle iptal edilebilir. Bir ödeme veya güvenlik soruşturması sırasında hesap kredisini dondurabilir ve ödenmemiş faturaları, ters ibraz (chargeback) ücretlerini ve tespit edilmiş tahsilat masraflarını size borçlu olunan bakiyelerden mahsup edebiliriz.
Altyapı, tedarikçiler, enerji, personel, vergiler, döviz kurları, hizmet kapsamı veya piyasa koşullarındaki değişikliklere bağlı olarak yenileme fiyatlarını revize edebiliriz. Revize edilen fiyatlar, geçerli olacakları yenilemeden önce bildirilir. Önceden ödenmiş bir döneme ait fiyatlar değişmeden kalır. Bir yenileme faturasının ödenmesi, hizmet süresini belirtilen yenileme fiyatından satın alır.
Kripto para ödemeleri ve ödeme sağlayıcısı riski
Kripto para, tarafınızca seçilen isteğe bağlı bir ödeme yöntemidir. Bu yöntemi seçerek, kullanılan varlığa, ağa, cüzdana, borsaya ve ödeme sağlayıcısına ilişkin işlem risklerini kabul etmiş olursunuz. Bu riskler arasında gecikmiş onaylar, ağ yoğunluğu, hatalı adresler veya ağlar, eksik referanslar, eksik tutarlı ödemeler, süresi dolmuş fiyat teklifleri, kur hareketleri, token'ların sabitlendiği değerden kopması (depegging), uyum incelemeleri, dondurma ve el koyma işlemleri, teknik arızalar, güvenlik olayları ve sağlayıcının ödeme aczine düşmesi yer alır.
Ödeme talimatlarında gösterilen varlığı, ağı, adresi, tutarı ve referansı tam olarak kullanın ve ödemeyi fiyat teklifinin süresi dolmadan tamamlayın. Sağlayıcının talep ettiği kimlik, fon kaynağı ve diğer doğrulama bilgilerini sağlayıcının belirlediği süreler içinde sunmakla yükümlüsünüz. Bir işlem hash'i, blok zinciri onayı, tutarın cüzdandan düşülmüş olması veya varlıkların sağlayıcı tarafından alındığına dair bir mesaj, tek başına faturanızın ödendiğini kanıtlamaz. Ödemeyi, sağlayıcının işlemin başarıyla tamamlandığını onaylaması ve ilgili hasılatı işleme özgü herhangi bir kısıtlama olmaksızın hesaba geçmek üzere tarafımıza alacak kaydetmesi halinde gerçekleşmiş kabul ederiz.
Kripto para ödemelerinin kabul edilmesini, dönüştürülmesini, hesaba geçmesini, serbest bırakılmasını, kurtarılmasını veya iadesini garanti etmiyoruz. Varlıkların veya hasılatın, ödemenizin tamamlanmasından önce gecikmesi, reddedilmesi, engellenmesi, dondurulması, alıkonulması, bunlara el konulması veya bunların kaybolması halinde, sağlayıcı veya başka bir tarafça belirtilen gerekçe ne olursa olsun bu işlem riskini siz üstlenirsiniz. Bu risk dağılımı, kısıtlamaya sizin neden olduğunuz durumlarla sınırlı değildir. Tarafımıza ödemesi tamamlanmamış fonlar için kendi kaynaklarımızdan size geri ödeme yapmayız, varlıkları yerine koymayız, ödemeyi avans olarak karşılamayız veya geçici hizmet kredisi sağlamayız. Etkinleştirme, yenileme ve hesap kredisi, ödeme tamamlanana kadar beklemede kalır.
Cüzdan operatörü, borsa, ödeme sağlayıcısı veya ilgili makam tarafından gerekli görülen her türlü serbest bırakma, kurtarma veya iade prosedürünü takip etmek ve talep ettikleri kanıtları sunmakla yükümlüsünüz. Bunların kararlarını geçersiz kılamayız ve bir sonuç veya süre taahhüt edemeyiz. Sağladığımız herhangi bir yardım, bizi fonların veya sağlayıcının garantörü haline getirmez. Devam eden bir kurtarma süreci faturanın son ödeme tarihini uzatmaz; kesintiyi önlemek için desteklenen başka bir yöntemle ödeme yapabilirsiniz.
Hasılat daha sonra serbest bırakılır ve tarafımıza alacak kaydedilirse, bunu ilgili fatura ve varsa yerine yapılan ödeme ile mahsuplaştırırız. Aynı hizmet ücreti iki kez tahsil edilmez. Tamamlanmış bir kripto para ödemesinin gönüllü iadesi, fatura para biriminde hesaplanır ve sağlayıcının desteklediği iade yolu ile dönüşüm kuru kullanılarak gerçekleştirilir. Ağ, dönüşüm ve sağlayıcı iade ücretleri gönüllü iadelerden düşülür. Başlangıçtaki kripto para birimi adedini, döviz kurunu veya cüzdan değerini garanti etmiyoruz. Tüketici cayma hakkı kapsamındaki iadeler Madde 11 uyarınca hesaplanır.
Diğer ödeme yöntemlerinde, işleme özgü sağlayıcı kontrolleri, blokeler, retler ve geri alma işlemleri ödeme onayını geciktirebilir veya Madde 5'teki hesap kısıtlamalarını tetikleyebilir. Bir ödeme yöntemini sunmamız, sağlayıcının kesintisiz çalışacağının veya kurtarma sürecinin başarılı olacağının garantisi değildir.
5. Hesap bütünlüğü ve ödeme itirazları
Doğru, güncel ve doğrulanabilir hesap bilgileri sağlayın ve tarafımızca bir istisna onaylanmadıkça yalnızca tek bir hesap bulundurun. Kimliğinizin, ödeme yetkinizin, hesap güvenliğinizin ve hizmet kullanımınızın doğrulanmasında iş birliği yapmakla yükümlüsünüz. Gerekli doğrulama tamamlanmadığı sürece etkinleştirmeyi bekletebilir, hesap kredisini dondurabilir veya erişimi askıya alabiliriz. Yanlış bilgiler, sahte belgeler, mükerrer hesaplar ve kısıtlamaları aşma girişimleri, ret veya fesih ile sonuçlanabilir.
Bir banka, kartı veren kuruluş veya ödeme sağlayıcısı nezdinde açılan herhangi bir ödeme itirazı, ters ibraz (chargeback), ödemenin geri alınması veya işleme özgü ödeme blokesi, hesabınızın ve ilişkili tüm hizmetlerin derhal askıya alınmasıyla sonuçlanır. Buna tamamen ödenmiş, farklı ödeme yöntemleriyle ödenmiş veya itiraz edilen işlemle ilgisi olmayan hizmetler de dahildir. Askıya alma hesap düzeyinde uygulanır ve her bir hizmet için ayrı bir itiraz gerektirmez. Önceden uyarı yapılmaksızın yürürlüğe girebilir.
İtiraz edilen işlemi, diğer ödemeleri ve ilişkili hesapları inceleyebilir; kimliğiniz, ödeme yetkiniz ve hizmet kullanımınıza ilişkin kanıt talep edebiliriz. Hesabın yeniden etkinleştirilmesi için ödeme sorununun çözülmesi, borçlu olunan ödenmemiş tutarların ödenmesi ve doğrulamanın tamamlanması gerekir. İtiraz açılması hizmet sözleşmenizi iptal etmez ve sizi ödenmemiş ücretlerden kurtarmaz. Konuyu çözmek için ilgili işlem bilgileriyle birlikte destek ekibiyle iletişime geçin.
Bilerek yapılan asılsız itirazlar, yetkisiz ödemeler, halihazırda sunulmuş hizmetler için borçlu olunan ücretlerin kasıtlı olarak geri alınması ve diğer ödeme kötüye kullanımları ciddi ihlal teşkil eder ve hesabınızın ve ilişkili tüm hizmetlerin feshiyle sonuçlanabilir. Hesap, erişim ve işlem kayıtlarını saklayabilir, ödeme sağlayıcılarına ve yetkili makamlara kanıt sunabilir ve ödenmemiş hizmet ücretlerini, fiilen oluşan ters ibraz ücretlerini ve belgelenmiş tahsilat masraflarını talep edebiliriz. Sağlayıcının bir ödemeyi geri alması, tek başına sözleşmeden doğan hiçbir borcun kalmadığını kanıtlamaz. Halihazırda tahsil edilmiş her tutar, bakiye hesaplanırken mahsup edilir.
6. Kabul edilebilir kullanım
Hizmetleri, üçüncü tarafların haklarını ihlal etmeden, yasaklanmış faaliyetleri kolaylaştırmadan ve altyapımızı veya diğer müşterilerimizi tehlikeye atmadan kullanmakla yükümlüsünüz. Aşağıdaki faaliyetler yasaktır:
- İstenmeyen toplu mesaj gönderimi, spam desteği ve spam yoluyla reklamı yapılan web siteleri. Günde 100'den fazla e-posta gönderilmesi, talep edilmiş olarak değerlendirdiğiniz mesajlar dahil, önceden yazılı onay gerektirir.
- Geçerli ters DNS kaydına sahip ana VPS IP'si dışındaki herhangi bir adresten giden SMTP trafiği. 1 vCPU ve 2 vCPU'lu planlarda SMTP yasaktır. Kötüye kullanımı veya güvenlik risklerini gidermek için SMTP'yi engelleyebiliriz.
- Yasa dışı cinsel içerik, hukuka aykırı tehditler veya nefret söylemi, oltalama (phishing), sahte veya replika ürün siteleri, dolandırıcılık amaçlı kimlik taklidi, aldatıcı pazarlama, HYIP veya ICO siteleri, lisanssız finansal hizmetler ve fikri mülkiyet ihlali.
- Suç amaçlı bilgisayar korsanlığını (hacking), kart dolandırıcılığını (carding) veya diğer yasa dışı faaliyetleri kolaylaştıran forumlar veya hizmetler.
- Torrentler, Tor çıkış düğümleri, açık proxy'ler, açık DNS çözümleyiciler, kaynak adresi sahteciliği (spoofing), hizmet reddi (denial-of-service) trafiği ve yükseltme (amplification) hizmetleri.
- Kötü amaçlı yazılım dağıtımı, botnet kontrolü, kimlik bilgisi hırsızlığı ve kötüye kullanım amacıyla kullanılan uzaktan erişim araçları.
- Önceden yazılı iznimiz olmaksızın altyapımızdan gerçekleştirilen sızma testi, port veya güvenlik açığı taraması, kaba kuvvet (brute force) saldırıları, açıklardan yararlanma (exploitation) ve stres testleri; buna hedef sahibi tarafından yetkilendirilmiş testler de dahildir.
- Yapay trafik oluşturma, başka bir müşterinin hizmetini aksatma, sanallaştırma izolasyonundan çıkma, ana makineye (host) erişme veya kaynak ya da platform kısıtlamalarını aşma girişimleri.
Hizmeti; yaptırımları, ihracat kontrollerini, kimlik kontrollerini veya ödeme kısıtlamalarını aşmak için kullanamazsınız. Yaptırım uygulanan tarafları, yasaklı hedefleri veya kısıtlı faaliyetleri içeren işlemleri ve hizmetleri reddedebilir veya kısıtlayabiliriz. Bir dondurma veya el koyma kararı kapsamındaki fonlar tarafımızca serbest bırakılamaz.
Kötüye kullanım bildirimleri, kara liste kayıtları, olağan dışı trafik ve diğer güvenlik sinyalleri inceleme, filtreleme, askıya alma veya fesih işlemlerini tetikleyebilir. Saldırıya uğramış veya ele geçirilmiş bir IP'nin trafiğini, saldırıya müşteri neden olmamış olsa dahi, derhal engelleyebilir veya bu IP'ye null-route uygulayabiliriz. DDoS koruması dahil değildir. Hizmetin yeniden etkinleştirilmesinin değerlendirilebilmesi için faaliyeti durdurmanız, nedenini gidermeniz ve talep edilen bilgileri sağlamanız gerekir.
7. Paylaşımlı kaynaklar ve adil kullanım
- vCPU'lar, depolama G/Ç'si (I/O) ve ağ kapasitesi paylaşımlıdır. Tahsis edilen vCPU'lar size ayrılmış fiziksel çekirdekler değildir. Performans; ana makine yükü, ağ koşulları ve iş yüküne göre değişir.
- Yazılı olarak farklı bir kaynak tahsisi kararlaştırılmadıkça, ortalama CPU kullanımı kayan 24 saatlik bir dönemde tahsis edilen vCPU kapasitesinin %50'sini aşmamalıdır.
- Disk yazma tahsisi, her aylık hizmet dönemi için tahsis edilen disk kapasitesinin iki katıdır. Bu ölçüm, kullanılan disk alanını değil yazılan veri miktarını esas alır. İş yükünüz daha yüksek bir tahsis gerektiriyorsa sipariş vermeden önce onay alın.
- Her VPS, 1 Gbps hızında bir sanal porta sahiptir. Port hızı, arayüz için bir üst sınırdır; garanti edilen sürekli bir hız veya ayrılmış ağ kapasitesi değildir. Trafik tahsisi planda ayrıca belirtilir.
- Paylaşımlı platformun performansını düşüren veya platformu tehdit eden sürekli CPU yükünü, disk I/O işlemlerini, paket hızlarını, bağlantıları veya diğer kullanımları, sayısal bir tahsisin altında kalan kullanım dahil olmak üzere sınırlayabiliriz. Trafik tahsisinin aşılması, yenilemeye veya bir yükseltmeye kadar kısıtlamaya yol açabilir. Ek ücretli kullanım, teklif edilen ücretin kabul edilmesini gerektirir.
Koruyucu tedbirler; hız kısıtlama (throttling), trafik filtreleme, süreç veya hizmet kesintisi, askıya alma ve sonlandırmayı kapsar. Bu tedbirleri derhal uygulayabiliriz. Kısıtlamaların kaldırılmasından önce iş yükünü uyarlamanız veya uygun bir plana geçmeniz gerekir. Kullanılmayan kaynaklar sonraki bir döneme devredilmez ve ihlalinizden kaynaklanan kısıtlamalar ödenmiş dönemi uzatmaz.
8. Kötüye kullanım bildirimleri ve kararlar
Kötüye kullanım ve yasa dışı içerik bildirimlerini [email protected] adresine gönderin. Tam URL'yi, IP adresini veya diğer konumu belirtin, iddia edilen ihlali açıklayın, destekleyici kanıtları ve bildiriminizin doğru ve eksiksiz olduğuna dair bir beyanı ekleyin. Çocuklara yönelik cinsel istismar suçlarına ilişkin bildirimler hariç olmak üzere adınızı ve e-posta adresinizi belirtin. Yasa dışı materyalleri gereksiz yere eklemeyin.
Bildirimleri, ödeme bilgilerini ve teknik sinyalleri değerlendirir ve açıklama veya kanıt talep edebiliriz. Faaliyetleri tespit etmek ve araştırmak için otomatik güvenlik araçları ve personel incelemesi kullanabiliriz. Alınacak işlemler; içeriğin veya trafiğin engellenmesini, kaynakların kısıtlanmasını, hesapların askıya alınmasını ve hizmetlerin sonlandırılmasını içerebilir. İşlemin kapsamı; faaliyete, tekrarlanma durumuna, mevcut kanıtlara ve platformumuz veya diğer taraflar açısından oluşan riske bağlıdır.
Bir kısıtlamaya ilişkin yanıtlarda hesap, etkilenen hizmet ve ilgili kanıtlar belirtilmelidir. Yanıt gönderilmesi, yanıt değerlendirilirken kısıtlamayı askıya almaz veya hizmetin geri yüklenmesini gerektirmez. Gizli tespit yöntemlerini, üçüncü taraflara ait kişisel verileri veya bir soruşturma kısıtlamasının kapsamına giren bilgileri açıklamayız.
Müşteriler ve yetkili makamlar için elektronik iletişim noktamız [email protected] adresidir. İletişimler İngilizce veya Yunanca olarak gönderilebilir. Kanıtları muhafaza edebilir ve dayanaklarını ve kapsamlarını doğruladıktan sonra mahkeme kararlarına, makam taleplerine ve veri muhafaza gerekliliklerine uyabiliriz.
9. Yenileme ve müşteri tarafından iptal
Fatura dönemi ve varsa yinelenen ödeme yetkilendirmesi sipariş sırasında belirtilir. Yenilemeyi önlemek için, bir sonraki fatura dönemi başlamadan önce müşteri paneli üzerinden iptal talebi gönderin veya destek ekibine hizmeti belirten açık bir talep iletin. Hizmetin kullanılmaması hizmeti iptal etmez. Bir ödeme talimatının iptal edilmesi, itiraz başlatılması veya konuk verilerinin silinmesi hizmet sözleşmesini iptal etmez.
Derhal sonlandırma talep etmediğiniz sürece iptal, ödenmiş dönemin sonunda yürürlüğe girer. Derhal sonlandırma talebi, devre dışı bırakma ve silme işlemlerine yetki verir ve kullanılmayan süre için iade hakkı doğurmaz. Verilerinizi iptalin yürürlük tarihinden önce dışa aktarmanız gerekir. Silme işleminden önce yapılan bir sağlayıcı değiştirme talebi Madde 12 hükümlerine tabidir.
İptal; halihazırda tahakkuk etmiş ücretleri, ödenmemiş faturaları veya tahsilat masraflarını ortadan kaldırmaz. Kontrolünüz altındaki her türlü ayrı ödeme sağlayıcısı aboneliğini iptal etmeniz gerekir. İptalden sonra alınan ödemeler, ödenmemiş bakiyelere ve Madde 11 kapsamındaki iadelere mahsup edilir. Olağan iptal, size mevcut fatura döneminin orantılı (pro-rata) iadesini talep etme hakkı vermez.
10. Askıya alma, sonlandırma ve bakiyeler
Hesabınızı, herhangi bir hizmeti veya tüm hizmetleri; ödeme yapılmaması, ödeme itirazı, eksik kimlik doğrulama, hatalı hesap bilgileri, bu Şartlar'ın ihlali, şüpheli ödeme suistimali, yasaklı faaliyet, bir güvenlik tehdidi veya bir mahkeme ya da makam kararı nedeniyle askıya alabiliriz. Önceden uyarı yapmaksızın işlem yapabiliriz. Ödeme itirazlarına ve geri çevrilen ödemelere karşı hesap genelinde uygulanacak yaptırım Madde 5'te belirtilmiştir. Kanıtların başka hesapları aynı yasaklı faaliyet veya ödeme suistimaliyle ilişkilendirdiği durumlarda, bu hesapları da kısıtlayabiliriz.
Yeniden etkinleştirmeden önce düzeltici işlem ve destekleyici kanıt talep edebiliriz. Ciddi veya tekrarlanan ihlaller, kasıtlı kaçınma, ödeme suistimali veya gerekli düzeltici işlemin tamamlanmaması nedeniyle hizmetleri veya hesabın tamamını sonlandırabiliriz. Bir defaya mahsus yapılan uyarı, geri yükleme veya tanınan istisna, gelecekte aynı muameleyi görme hakkı doğurmaz.
Ödeme yapılmaması, son ödeme tarihinden itibaren askıya alma veya sonlandırma ile sonuçlanabilir. Garanti edilen bir ek süre veya sonlandırma sonrası saklama yoktur. Askıya alma, sözleşmeyi iptal etmez, satın alınan sürenin işlemesini durdurmaz veya halihazırda tahakkuk etmiş ücretlerden feragat anlamına gelmez. Askıya alma süresince yedekleme veya kurtarma garantisi vermeyiz. Barındırılan kişisel verilerin silinmesi DPA'ya tabidir; başlatılmış bir sağlayıcı değiştirme süreci kapsamındaki dışa aktarılabilir veriler Madde 12'ye tabidir.
Operasyonel veya ticari nedenlerle bir planı kullanımdan kaldırabilir ya da yenilemeyi reddedebilir ve etkilenen yenilemeden önce sizi bilgilendiririz. Ücretli bir hizmeti yalnızca kendi takdirimizle erken sona erdirirsek, kullanılmamış ön ödemeli hizmet ücretlerini iade ederiz. İhlaliniz nedeniyle yapılan sonlandırma, bu takdire bağlı iadeden yararlanamaz.
Hesabın kapatılması, satın alınmış veya promosyon kredisini otomatik olarak iade edilebilir hale getirmez. Bakiyeler üzerinde mutabakat yapar ve ödenmemiş faturaları, fiilen oluşan itiraz ücretlerini ve tarafımıza borçlu olunan belgelenmiş tutarları mahsup edebiliriz. Ödeme sağlayıcısı blokeleri Madde 4 kapsamında ele alınır. Tahakkuk etmiş ödeme yükümlülükleri ile gizlilik, sorumluluk, tazminat ve uyuşmazlıkların çözümüne ilişkin hükümler fesihten sonra da yürürlükte kalır. İş ortağı bakiyeleri Madde 16'ya tabidir.
11. İadeler ve tüketicinin cayma hakkı
Ticari iade politikası
Aşağıdaki ilk VPS teklifi hariç olmak üzere; olağan iptal, hizmetin kullanılmaması, tüketici cayma süresi dışında fikir değiştirme, seçtiğiniz yazılımla uyumsuzluk veya ihlaliniz nedeniyle sonlandırma, sözleşmesel bir iadeye hak kazandırmaz. Yenileme ücretleri, kullanılmış hizmet dönemleri ve ayrıca satın alınan ek hizmetler ilk VPS teklifinin kapsamında değildir.
İlk VPS'niz için, satın alımdan itibaren 72 saat içinde, müşteri başına bir defaya mahsus olmak üzere başlangıç temel hizmet ücretinin iadesini talep edebilirsiniz. Ek IP adresleri ve diğer ek hizmetler hariçtir. Trafiğin 1 TB'yi aştığı durumlarda, 1 TB'nin üzerindeki kullanım, aksi halde iade edilebilecek tutarı aşmamak üzere, TB başına 3 EUR üzerinden orantılı olarak düşülür. Talepler siparişi ve hizmeti belirtmelidir. Hizmetin kötüye kullanılması, yanlış kayıt bilgileri, mükerrer hesaplar, kendi kendine yönlendirme, ödeme suistimali veya teklifi tekrarlama girişimleri halinde bu ticari teklifi reddedebiliriz.
Ticari iadeler; uygunluk, kimlik ve ödeme doğrulamasının ardından işleme alınır ve desteklendiği durumlarda orijinal ödeme yolu üzerinden geri ödenir. Alternatif bir yol üzerinde mutabık kalınması ve bu yolun doğrulanması gerekir. Kripto iadeleri Madde 4'e tabidir. Bir hesap kredisi veya iyi niyet düzeltmesi, başka bir sipariş için aynı muameleyi görme hakkı doğurmaz.
Tüketicinin cayma hakkı
AB/AEA tüketicileriyle kurulan mesafeli hizmet sözleşmelerinde cayma süresi, sözleşmenin kurulmasından itibaren 14 gündür. Aşağıdaki örnek formu veya başka bir açık cayma beyanını süre dolmadan önce [email protected] adresine veya Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaka, 6059, Kıbrıs adresine gönderin. Bu prosedür tüketici alımlarına ilişkindir ve ticari siparişler için bir cayma süresi oluşturmaz.
Sipariş vererek, herhangi bir yasal cayma süresi boyunca da dahil olmak üzere, VPS'nizin derhal sağlanmasını ve etkinleştirilmesini ve hizmetin başlatılmasını açıkça talep etmiş olursunuz. Yasal cayma hakkınızı kullanmanız halinde, bize bildirimde bulunduğunuz ana kadar sağlanan hizmet için orantılı ödeme yapmanız gerekir. Hizmetin tamamen ifa edilmesiyle birlikte bu hakkın sona erdiğini kabul edersiniz.
Cayma, cayılan hizmete erişimi sona erdirir. Orantılı hizmet ücreti düşüldükten sonra kalan iade tutarı, açıkça başka bir yöntemi kabul etmediğiniz sürece orijinal ödeme yöntemi üzerinden, gecikmeksizin ve bildirimden itibaren 14 gün içinde, herhangi bir iade ücreti alınmaksızın ödenir. Kimliğinizi, ikametgâhınızı ve ilgili işlemi doğrulamak için gerekli bilgileri talep edebiliriz. Tüketicilere yönelik dijital hizmetler, yasal uygunluk garantisi kapsamındadır.
Örnek cayma formu
Kime: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaka, 6059, Kıbrıs;
[email protected].
Ben/Biz, aşağıdaki hizmete ilişkin sözleşmeden caydığımı/caydığımızı bildiririm/bildiririz: [hizmet
ve sipariş referansı].
Sipariş tarihi: [tarih].
Tüketicinin/tüketicilerin adı: [ad].
Tüketicinin/tüketicilerin
adresi: [adres].
İmza, yalnızca kâğıt form için: [imza].
Tarih:
[tarih].
12. Sağlayıcı değiştirme ve verilerin geri alınması
VPS hizmetleri yönetimsizdir ve self servis esasına dayanır. Tam root/yönetici erişimine sahipsiniz ve VPS'nizde depolanan verileri seçtiğiniz araçları kullanarak bağımsız olarak dışa aktarabilir ve taşıyabilirsiniz. Bu tür dışa aktarma veya taşımayı engelleyen herhangi bir kısıtlama uygulamıyoruz. Taşıma işlemini kendiniz, hedef sağlayıcınız veya yetkilendirilmiş başka bir taraf aracılığıyla gerçekleştirirsiniz. Yönetimli taşıma, konuk sistem yönetimi veya hedef yapılandırma hizmetleri sunmuyoruz.
13. Gizlilik ve kişisel veriler
Her bir Taraf, diğer Taraf'tan aldığı kamuya açık olmayan gizli bilgileri korumak ve bunları yalnızca hizmet ilişkisi kapsamında kullanmakla yükümlüdür. Gizli bilgiler; kimlik bilgilerini, güvenlik ayrıntılarını, özel altyapı bilgilerini ve kamuya açık olmayan ticari bilgileri kapsar. Halihazırda kamuya açık olan, bağımsız olarak geliştirilen, halihazırda kısıtlama olmaksızın elde bulundurulan veya ifşa etmeye yetkili başka bir kaynaktan edinilen bilgiler bu kapsamın dışındadır.
Profesyonel danışmanlara, mahkemelere veya yetkili makamlara yapılacak açıklamalar; danışmanlığın, yargılamanın veya talebin amacıyla sınırlı olmalıdır. Kimlik bilgilerini, güvenlik açısından hassas materyalleri, korunan kişisel verileri veya üçüncü taraflara ait gizli bilgileri herkese açık paylaşımlarda veya şikâyetlerde ifşa etmeyin. Gizlilik yükümlülüğü, hizmet sona erdikten sonra da devam eder.
Gizlilik Politikası, hesap, faturalandırma ve güvenlik amaçlı veri işleme faaliyetlerimizi açıklar. DPA, barındırılan kişisel verilerin sizin adınıza işlenmesini düzenler. Söz konusu işlemenin amacını ve hukuki dayanağını siz belirler, gerekli izinleri alır, kullanıcılarınızın taleplerini karşılar ve konuk ortamının güvenliğini sağlarsınız.
14. Sorumluluk ve riskin paylaşımı
Hizmetleri kullanmanın riski size aittir. Kabul edilen siparişte ve bu Şartlar'da açıkça belirtilen taahhütler dışında Redcluster LTD, hizmetleri açık veya zımni hiçbir ek garanti olmaksızın “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sunar. Hiçbir tavsiye veya bilgi ek bir garanti oluşturmaz. Hizmetin kesintisiz veya hatasız olacağını, yazılımınızla uyumlu olacağını veya veri kurtarma işlemlerinin başarılı olacağını garanti etmiyoruz.
Hizmetlerinizde depolanan verilerden ve altyapımızın dışında güncel ve kullanılabilir yedekler bulundurmaktan siz sorumlusunuz. Yazılım arızası, donanım arızası veya personel hatasından kaynaklananlar dahil olmak üzere, veri kaybına veya bozulmasına karşı garanti vermiyoruz. Hukuka aykırı kullanımınızın üçüncü taraflara verdiği zararlar dahil olmak üzere, hizmetleri kullanımınızdan siz sorumlusunuz.
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Redcluster LTD ile yöneticileri, çalışanları, temsilcileri veya tedarikçileri; ister sözleşmeden, ister haksız fiilden, ister ihmalden ister başka bir sebepten kaynaklansın, veri, kâr, gelir, iş fırsatı veya ticari itibar kaybından, ikame hizmet maliyetlerinden ya da dolaylı, arızi, özel, cezai veya netice kabilinden zararlardan size karşı hiçbir şekilde sorumlu değildir.
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, DPA dahil olmak üzere sözleşmeden doğan, size karşı toplam sorumluluğumuz, sorumluluğa yol açan ilk olaydan hemen önceki bir aylık döneme ilişkin olarak etkilenen hizmetlere atfedilebilen ücretleri aşamaz. Bir aydan kısa süreyle sunulan hizmetlerde üst sınır, fiili hizmet dönemine atfedilebilen ücretlerdir. Ön ödemeler, kapsadıkları hizmet dönemlerine dağıtılır. Sözleşme ve ilgili belgeler kapsamındaki tüm talepler için bu birleşik üst sınır geçerlidir.
15. Müşteri'nin tazminat yükümlülüğü
Müşteri; barındırdığı içerikten, üçüncü taraf haklarının ihlalinden, kullanıcılarının faaliyetlerinden, ödeme yöntemlerinin yetkisiz kullanımından veya bu Şartlar'ın ihlalinden kaynaklanan üçüncü taraf taleplerine, zararlara, sorumluluklara ve belgelenmiş savunma masraflarına karşı Redcluster LTD'yi tazmin etmekle yükümlüdür.
Aleyhimize yöneltilen taleplerin savunmasını biz yönetiriz. Belgeleri, delilleri ve iş birliğini sağlamakla yükümlüsünüz; yazılı onay olmaksızın bizim adımıza sorumluluk kabul edemez veya bir talebi sulh yoluyla sonuçlandıramazsınız. Kapsam dahilindeki bir talebi size bildiririz ve katılımınızı talep edebiliriz. Size parasal olmayan bir yükümlülük veya bir kabul yükleyen bir sulh anlaşması için rızanız gerekir. Halihazırda tahsil edilmiş tutarlar dikkate alınır. Bu madde ticari amaçlı satın almalara ilişkindir.
16. İş ortaklığı programı
Program şartları şu şekildedir: KDV ve işlem ücretleri hariç olmak üzere nitelikli yönlendirilen işlemlerin %10'u oranında komisyon, 90 günlük doğrulama süresi ve asgari para çekme tutarı olarak hesap bakiyesine 10 EUR veya Bitcoin ile 100 EUR. Hesap bakiyesine yapılmış ve tamamlanmış bir ödeme başka bir ödeme yöntemine dönüştürülemez.
Yönlendirme atfı ilk tıklama esasına göre yapılır. Daha önce ziyarette bulunmuş bir müşteri nitelikli yeni yönlendirme sayılmaz. İzleme; tarayıcı ayarlarına, izleme rızasına ve teknik erişilebilirliğe bağlıdır; yalnızca bir yönlendirme bağlantısı sağlamış olmanız atfı garanti etmez. Kendi kendine yönlendirme, sahte hesaplar, spam ve Google Ads üzerinden tanıtım yasaktır. Ortak IP adreslerini, hesap ayrıntılarını, ödeme ilişkilerini ve yönlendirme kalıplarını inceleyebiliriz.
Komisyon, yalnızca yönlendirmenin doğrulanmasından ve nitelikli ödemenin alınmasından sonra ödenebilir hale gelir. İadeler, geri alınan ödemeler, ters ibrazlar (chargeback), ödenmemiş işlemler, kendi kendine yönlendirmeler ve uygun olmayan faaliyetler ilgili komisyonu geçersiz kılar. Bir inceleme süresince ödemeleri alıkoyabilir ve etkilenen komisyonları, sonraki ödemelerden mahsup etmek dahil olmak üzere, geri alabiliriz. Programın kötüye kullanılması programdan çıkarılmayla sonuçlanabilir. İlgisiz doğrulanmış komisyonlar, geçersiz işlemlerden ayrı olarak muhasebeleştirilir.
Gelecekteki yönlendirmeler bakımından programı bildirimde bulunarak değiştirebilir veya sonlandırabiliriz. Nitelikli bir yönlendirme için kabul edilen kurallar, o yönlendirmenin doğrulanmış komisyonuna uygulanır. İş ortağı bakiyeleri, bize borçlu olduğunuz tutarlarla mahsup edilebilir. Yalnızca programa kaydolmakla komisyon kazanılmaz.
17. Bildirimler ve değişiklikler
İletişim bilgilerinizi güncel tutun; hesap e-postanızı ve müşteri panelinizi takip edin. Sözleşmeye ilişkin bildirimler kayıtlı e-posta adresine gönderilir ve ayrıca müşteri panelinde de görüntülenebilir. Spam filtrelerini kontrol etmekten ve sipariş onaylarını ve siparişiniz için kabul edilen Şartlar'ı saklamaktan siz sorumlusunuz.
Bu Şartlar'ı; mevzuat değişikliklerini, güvenlik risklerini, teknolojiyi, tedarikçi düzenlemelerini, işletme maliyetlerini veya hizmet özelliklerini ele almak amacıyla revize edebiliriz. Yeni siparişlerde, sipariş sırasında sunulan sürüm geçerlidir. Mevcut hizmetlere ilişkin esaslı değişiklikler, uygulanacakları yenilemeden önce yürürlük tarihleriyle birlikte bildirilir. Yenileme fiyatı değişiklikleri Madde 4'e tabidir.
Bir güvenlik olayına, bir mahkeme veya yetkili makam kararına ya da düzenleyici bir gerekliliğe yanıt vermek için gereken değişiklikler daha erken yürürlüğe girebilir; etkilenen müşterilere değişikliği ve zamanlamasını bildiririz. Değişiklikler, bedeli halihazırda ödenmiş bir dönemin fiyatını veya özelliklerini geriye dönük olarak değiştirmez. Bir bildirimin okunmamış olması, bildirimde belirtilen yürürlük tarihini ertelemez.
18. Uygulanacak hukuk, uyuşmazlıklar ve genel hükümler
Sözleşme Kıbrıs hukukuna tabidir ve Larnaka'daki yetkili mahkemeler münhasır yargı yetkisine sahiptir.
Sözleşmeye ilişkin şikâyetlerinizi; hesap, sipariş veya hizmet referansı, ilgili deliller ve talep ettiğiniz çözümle birlikte [email protected] adresine gönderin. Ödeme veya hizmete ilişkin her türlü talebi destekleyen kayıtları saklayın.
Yazılı onayımız olmaksızın sözleşmeyi, hesabı veya tahsis edilmiş bir IP adresini devredemezsiniz. Sözleşmeyi, hizmet yükümlülüklerini üstlenen bir ticari halefe devredebilir ve bu devri size bildiririz. Bir hükmün uygulanmaması veya uygulanmasındaki gecikme, ileride uygulanmasından feragat anlamına gelmez. Bir hüküm geçersiz ise, sözleşmenin o hüküm olmaksızın işleyebildiği hallerde kalan hükümler bağımsız olarak yürürlükte kalır. Bu Şartlar'ın referans sürümü İngilizce metindir.
Sözleşmeye ilişkin yazışmalar: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaka, 6059, Kıbrıs; [email protected].