1. Contrato, partes y orden de prelación
Los presentes Términos rigen los servicios de eVPS prestados por Redcluster LTD, una sociedad chipriota, con número de registro HE387801 y número de IVA CY10387801Q, con domicilio social en Medousis 26 Of. 202, Lárnaca, 6059, Chipre («nosotros»). El cliente identificado en el pedido aceptado es «usted». Un cliente empresarial contrata con fines comerciales, empresariales o profesionales; un consumidor contrata al margen de dichos fines.
Usted debe tener al menos 18 años y estar facultado para contratar en nombre del cliente indicado. El envío de un pedido constituye una oferta. El contrato se perfecciona cuando aceptamos expresamente el pedido o ponemos a disposición el servicio solicitado. Un acuse de recibo automático, una factura o un recibo de pago no constituyen aceptación. Podemos rechazar pedidos por motivos de capacidad, verificación, pago, seguridad, abuso o cumplimiento normativo. Si rechazamos un pedido, devolvemos el pago recibido por él; los fondos en poder de un proveedor de pagos se gestionan conforme a la sección 4.
El pedido aceptado, los presentes Términos y el Acuerdo de tratamiento de datos para el tratamiento de los datos personales alojados forman el acuerdo. Una modificación por escrito acordada expresamente por un representante autorizado prevalece sobre estas condiciones generales. El DPA rige el tratamiento, la devolución y la supresión de los datos personales alojados. Las condiciones de sus propios pedidos de compra no se aplican salvo que las aceptemos por escrito. La Política de privacidad describe nuestro tratamiento de la información de la cuenta, de facturación y de seguridad.
2. Servicios VPS no administrados y soporte
Los servicios VPS no son administrados. Usted es responsable del sistema operativo invitado, las aplicaciones, las actualizaciones, las licencias, las configuraciones, los controles de acceso y el contenido alojado. El soporte cubre la infraestructura y la red que suministramos. La instalación de software, la administración, la resolución de problemas, la migración de aplicaciones y los trabajos de recuperación no están incluidos salvo que se acuerden por separado. La asistencia ocasional no genera una obligación continuada de administración o supervisión.
El soporte se presta a través de tickets. Los tiempos de respuesta anunciados son promedios, no plazos de respuesta ni de resolución. El aprovisionamiento depende de que se hayan completado el pago y la verificación, y de la capacidad disponible. Un plazo de entrega solo se aplica cuando se haya acordado expresamente en el pedido aceptado.
Estos planes no incluyen un SLA de tiempo de actividad, ancho de banda garantizado, núcleos de CPU físicos dedicados, virtualización anidada ni protección anti-DDoS. Las cifras históricas de tiempo de actividad y rendimiento no garantizan resultados futuros. No se incluye ningún crédito de servicio contractual ni ningún régimen de compensación. Usted debe evaluar si el plan es adecuado para su carga de trabajo y sus requisitos de continuidad.
Podemos realizar tareas de mantenimiento, trabajos de seguridad, migraciones de host, sustituciones de infraestructura y cambios de red, incluidos trabajos que interrumpan el servicio. Podemos actuar de inmediato para solucionar fallos, amenazas o abusos. Podemos sustituir el hardware o los proveedores subyacentes manteniendo las especificaciones del servicio contratado. El país de producción se registra en el pedido o en el registro del servicio; un cambio del país de producción se notifica con antelación y se gestiona mediante los procedimientos del DPA.
3. Seguridad, contenido y copias de seguridad
Usted conserva la propiedad de su contenido y nos autoriza a nosotros y a nuestros proveedores de infraestructura a almacenarlo, transmitirlo, copiarlo y tratarlo para operar, proteger y hacer copias de seguridad del servicio. Usted debe disponer de los permisos necesarios para su contenido, su software y sus usuarios. Nosotros conservamos todos los derechos sobre nuestra plataforma, sistemas y software. Las direcciones IP se asignan para su uso con un servicio activo; no se venden, no son de su propiedad ni se garantiza que permanezcan inalteradas.
Usted debe proteger las credenciales, asegurar sus dispositivos, mantener el software con soporte y con los parches aplicados, utilizar firewalls y cifrado adecuados, y responder a las notificaciones de seguridad y de abuso. Usted es responsable de los usuarios a quienes proporcione acceso y de la actividad que se origine en su servicio. Notifíquenos de inmediato cualquier sospecha de vulneración de la seguridad. Una vulneración de la seguridad no justifica el tráfico prohibido ni impide una suspensión preventiva.
La función de copias de seguridad incluida está programada para crear 2 copias de seguridad semanales. Es un medio de recuperación adicional, no una replicación continua ni un almacenamiento de archivado. No se garantizan la finalización, la integridad ni la disponibilidad de las copias de seguridad, la conservación de una copia concreta, el punto de recuperación ni el tiempo de recuperación. Las copias de seguridad pueden fallar, estar incompletas, contener datos corruptos o no estar disponibles cuando se necesiten. Mantenga y pruebe copias de seguridad independientes fuera de nuestra infraestructura. Un indicador de copia de seguridad o un estado de tarea completada correctamente no sustituye la prueba de su propio proceso de recuperación.
La reinstalación, el redimensionamiento, la cancelación, la terminación y la eliminación pueden eliminar de forma permanente datos, instantáneas y copias de seguridad. Exporte los datos que necesite antes de solicitar estas operaciones. La disponibilidad ordinaria de copias de seguridad no prolonga un servicio caducado ni crea un compromiso de recuperación. La devolución y la supresión de los datos personales alojados se rigen por el DPA, y los datos cubiertos por el proceso de cambio de proveedor se rigen por la sección 12. No nos comprometemos a reconstruir los datos eliminados. El servicio no está diseñado para sistemas cuyo fallo pueda poner directamente en peligro la vida.
4. Precios, facturación y pagos
- Cada pedido de VPS contrata un período mínimo de servicio de un mes, pagadero íntegramente por adelantado. No se ofrece facturación diaria. El precio, la moneda, los impuestos y los extras se indican en el pedido aceptado. El período de servicio comienza cuando el VPS se pone a su disposición y continúa mientras esté inactivo, apagado por usted o sin utilizar de cualquier otro modo. La falta de uso no detiene la facturación ni prolonga el mes contratado.
- Las facturas proforma de renovación se generan normalmente 10 días antes de la fecha de vencimiento. Usted debe pagar puntualmente, mantener actualizados sus datos de facturación y supervisar su cuenta. El hecho de no recibir o no leer una factura no prorroga la fecha de vencimiento. No existe ningún período de gracia garantizado.
- La reactivación tras un impago, si el servicio y los datos siguen disponibles, puede conllevar un cargo de 1 EUR por día desde la fecha de vencimiento hasta la reactivación. Confirmamos el total antes de procesar la reactivación. La reactivación no garantiza la restauración de los datos eliminados o dañados.
- Los pagos con criptomonedas pueden conllevar un recargo de procesamiento del 10%, que se muestra antes del pago. Las comisiones de red y las comisiones de transferencia del lado del remitente son adicionales y no deben reducir el importe facturado que se recibe.
- En las transferencias bancarias, usted asume las comisiones del banco emisor y de los bancos intermediarios. Utilice la cuenta y la referencia de pago indicadas. Los pagos incompletos deben completarse antes de la activación o renovación.
- Utilice un método de pago de su titularidad o que esté autorizado a utilizar. Los pagos de terceros no relacionados requieren aprobación previa. La verificación del pago no constituye una reserva de capacidad ni una prórroga del plazo de pago.
- El crédito de cuenta comprado es un pago anticipado por servicios, es intransferible y no constituye un depósito retirable. No se ofrece su canje por dinero en efectivo. El derecho a reembolso se trata en la sección 11. El crédito promocional no tiene valor en efectivo y puede cancelarse en caso de cuentas duplicadas, autorreferidos u otros abusos promocionales. Podemos congelar el crédito de la cuenta durante una investigación de pago o de seguridad y compensar las facturas impagadas, las comisiones por contracargo y los gastos de recuperación acreditados con los saldos que le adeudemos.
Podemos revisar los precios de renovación en respuesta a cambios en la infraestructura, los proveedores, la energía, el personal, los impuestos, los tipos de cambio, el alcance del servicio o las condiciones del mercado. Los precios revisados se notifican antes de la renovación a la que se aplican. Los precios de un período ya pagado permanecen inalterados. El pago de una factura de renovación contrata el período de servicio al precio de renovación indicado.
Pagos con criptomonedas y riesgo del proveedor de pagos
La criptomoneda es un método de pago opcional que usted selecciona. Al seleccionarlo, acepta los riesgos de transacción del activo, la red, la billetera, la plataforma de intercambio y el proveedor de pagos utilizados. Estos incluyen confirmaciones retrasadas, congestión de la red, direcciones o redes incorrectas, referencias ausentes, pagos insuficientes, cotizaciones de pago caducadas, fluctuaciones del tipo de cambio, pérdida de paridad de tokens, revisiones de cumplimiento normativo, congelaciones, incautaciones, fallos técnicos, incidentes de seguridad e insolvencia del proveedor.
Utilice exactamente el activo, la red, la dirección, el importe y la referencia indicados en las instrucciones de pago y complete el pago antes de que caduque la cotización. Usted debe facilitar la información de identidad, de origen de los fondos y demás información de verificación solicitada por el proveedor dentro de sus plazos. Un hash de la transacción, una confirmación de la cadena de bloques, un cargo en la billetera o un mensaje de que el proveedor ha recibido los activos no establece por sí mismo que su factura haya sido pagada. Reconocemos el pago cuando el proveedor confirma su finalización correcta y nos abona el importe recibido correspondiente para su liquidación sin ninguna restricción específica de la transacción.
No garantizamos la aceptación, conversión, liquidación, liberación, recuperación ni restitución de los pagos con criptomonedas. Si los activos o los importes recibidos sufren retrasos o son rechazados, bloqueados, congelados, retenidos, incautados o se pierden antes de completarse su pago, usted asume ese riesgo de transacción con independencia del motivo alegado por el proveedor u otra parte. Esta asignación del riesgo no se limita a los casos en que usted haya causado la restricción. No le reembolsamos con nuestros propios fondos, ni reemplazamos los activos, ni adelantamos el pago, ni concedemos crédito de servicio provisional por fondos cuyo pago a nosotros no se haya completado. La activación, la renovación y el crédito en la cuenta permanecen pendientes hasta que se complete el pago.
Usted debe tramitar cualquier procedimiento de liberación, recuperación o reembolso exigido por el operador de la billetera, la plataforma de intercambio, el proveedor de pagos o la autoridad competente y aportar las pruebas que soliciten. No podemos anular sus decisiones ni prometer un resultado o un plazo. Cualquier asistencia que prestemos no nos convierte en garantes de los fondos ni del proveedor. Un proceso de recuperación pendiente no amplía el plazo de una factura; usted puede pagar mediante otro método admitido para evitar la interrupción del servicio.
Si el importe recibido se libera y se nos abona posteriormente, lo conciliamos con la factura correspondiente y con cualquier pago sustitutivo. El mismo cargo por servicio no se cobra dos veces. Un reembolso voluntario de un pago con criptomonedas completado se calcula en la moneda de la factura y se ejecuta mediante la vía de reembolso admitida por el proveedor y su tipo de conversión. Las comisiones de red, de conversión y de reembolso del proveedor se deducen de los reembolsos voluntarios. No garantizamos el número original de unidades de criptomoneda, el tipo de cambio ni el valor de la billetera. Los reembolsos por desistimiento del consumidor se calculan conforme a la sección 11.
En el caso de otros métodos de pago, las comprobaciones, retenciones, rechazos y reversiones del proveedor específicos de la transacción pueden retrasar la confirmación del pago o activar las restricciones de la cuenta previstas en la sección 5. El hecho de que ofrezcamos un método de pago no constituye una garantía del funcionamiento ininterrumpido de un proveedor ni del éxito de un proceso de recuperación.
5. Integridad de la cuenta y disputas de pago
Facilite datos de cuenta exactos, actualizados y verificables y mantenga una sola cuenta, salvo que aprobemos una excepción. Usted debe cooperar en la verificación de su identidad, su autorización para efectuar el pago, la seguridad de su cuenta y el uso del servicio. Podemos retener la activación, congelar el crédito de la cuenta o suspender el acceso mientras la verificación requerida siga incompleta. Los datos falsos, los documentos falsificados, las cuentas duplicadas y los intentos de eludir restricciones pueden dar lugar al rechazo o a la terminación del servicio.
Cualquier disputa de pago abierta ante un banco, un emisor de tarjetas o un proveedor de pagos, contracargo, reversión de pago o retención de pago específica de una transacción dará lugar a la suspensión inmediata de su cuenta y de todos los servicios asociados. Esto incluye los servicios totalmente pagados, los pagados con otros métodos de pago o los no relacionados con la transacción disputada. La suspensión se aplica a nivel de cuenta y no requiere una disputa independiente contra cada servicio. Puede hacerse efectiva sin advertencia previa.
Podemos investigar la transacción disputada, otros pagos y las cuentas asociadas, y solicitar pruebas relativas a su identidad, su autorización para efectuar el pago y el uso del servicio. El restablecimiento del servicio requiere la resolución del problema de pago, la liquidación de los importes pendientes adeudados y la finalización de la verificación. La apertura de una disputa no cancela su contrato de servicio ni le exime de los cargos impagados. Póngase en contacto con soporte e indique los datos de la transacción correspondiente para resolver el asunto.
Las disputas falsas a sabiendas, los pagos no autorizados, la reversión deliberada de cargos adeudados por servicios ya prestados y otros abusos en materia de pagos constituyen incumplimientos graves y pueden dar lugar a la terminación de su cuenta y de todos los servicios asociados. Podemos conservar los registros de la cuenta, de acceso y de transacciones, presentar pruebas a los proveedores de pagos y a las autoridades, y reclamar los cargos por servicio impagados, las comisiones de contracargo efectivamente soportadas y los gastos de recuperación documentados. La reversión efectuada por un proveedor no establece por sí misma que no subsista ninguna deuda contractual. Cualquier importe ya recuperado se abona al calcular el saldo.
6. Uso aceptable
Usted debe utilizar los servicios sin infringir derechos de terceros, facilitar actividades prohibidas ni comprometer nuestra infraestructura o a otros clientes. Las siguientes actividades están prohibidas:
- Envío masivo de mensajes no solicitados, soporte a actividades de spam y sitios web publicitados mediante spam. El envío de más de 100 correos electrónicos al día requiere aprobación previa por escrito, incluidos los mensajes que usted considere solicitados.
- SMTP saliente desde cualquier dirección distinta de la IP principal del VPS con DNS inverso válido. El SMTP está prohibido en los paquetes de 1 vCPU y 2 vCPU. Podemos bloquear el SMTP para hacer frente a abusos o riesgos de seguridad.
- Contenido sexual ilegal, amenazas ilícitas o discurso de odio, phishing, sitios de productos falsificados o de réplica, suplantación de identidad fraudulenta, marketing engañoso, sitios de HYIP o ICO, servicios financieros sin licencia e infracciones de la propiedad intelectual.
- Foros o servicios que faciliten el hacking delictivo, el carding u otras actividades ilegales.
- Torrents, nodos de salida de Tor, proxies abiertos, resolutores DNS abiertos, suplantación de la dirección de origen, tráfico de denegación de servicio y servicios de amplificación.
- Distribución de malware, control de botnets, robo de credenciales y herramientas de acceso remoto utilizadas con fines abusivos.
- Pruebas de penetración, escaneo de puertos o de vulnerabilidades, ataques de fuerza bruta, explotación de vulnerabilidades y pruebas de estrés desde nuestra infraestructura sin nuestro permiso previo por escrito, incluidas las pruebas autorizadas por el propietario del objetivo.
- Generación artificial de tráfico, interferencia con el servicio de otro cliente, intentos de escapar del aislamiento de la virtualización, de acceder al host o de eludir las restricciones de recursos o de la plataforma.
Usted no debe utilizar el servicio para eludir sanciones, controles de exportación, comprobaciones de identidad o restricciones de pago. Podemos rechazar o restringir las transacciones y los servicios que impliquen a partes sancionadas, destinos prohibidos o actividades restringidas. No podemos liberar los fondos sujetos a una orden de congelación o incautación.
Las denuncias de abuso, las entradas en listas negras, el tráfico inusual y otras señales de seguridad pueden dar lugar a investigación, filtrado, suspensión o terminación del servicio. Podemos bloquear el tráfico o anular el enrutamiento (null-route) de una IP atacada o comprometida de forma inmediata, incluso cuando el cliente no haya causado el ataque. La protección anti-DDoS no está incluida. Usted debe cesar la actividad, corregir la causa y facilitar la información solicitada antes de que pueda reconsiderarse el restablecimiento del servicio.
7. Recursos compartidos y uso razonable
- Las vCPU, la E/S de almacenamiento y la capacidad de red son compartidas. Las vCPU asignadas no son núcleos físicos dedicados. El rendimiento varía según la carga del host, las condiciones de la red y la carga de trabajo.
- El uso medio de CPU no debe superar el 50% de la capacidad de vCPU asignada durante un período móvil de 24 horas, salvo que se acuerde por escrito un límite diferente.
- El límite de escritura en disco es el doble de la capacidad de disco asignada por período de servicio mensual. Se miden los datos escritos, no el espacio de disco ocupado. Obtenga aprobación antes de realizar el pedido si su carga de trabajo requiere un límite superior.
- Cada VPS dispone de un puerto virtual de 1 Gbps. La velocidad del puerto es un límite máximo de la interfaz, no una tasa sostenida garantizada ni una capacidad de red reservada. El plan indica por separado el tráfico asignado.
- Podemos limitar la carga sostenida de CPU, la E/S de disco, las tasas de paquetes, las conexiones u otro uso que degrade o amenace la plataforma compartida, incluido el uso por debajo de una asignación numérica. Superar el tráfico asignado puede dar lugar a una restricción hasta la renovación o una ampliación. El uso adicional de pago requiere la aceptación del precio indicado.
Las medidas de protección incluyen la limitación del rendimiento, el filtrado de tráfico, la interrupción de procesos o servicios, la suspensión y la terminación. Podemos aplicarlas de inmediato. Usted debe ajustar la carga de trabajo o cambiar a un plan adecuado antes de que se levanten las restricciones. Los recursos no utilizados no se trasladan a un período posterior, y las restricciones derivadas de su incumplimiento no prorrogan el período pagado.
8. Notificaciones de abuso y decisiones
Envíe las denuncias de abuso y de contenido ilegal a [email protected]. Indique la URL exacta, la dirección IP u otra ubicación, explique la presunta infracción e incluya pruebas que la respalden y una declaración de que su denuncia es exacta y completa. Incluya su nombre y su correo electrónico, salvo en las denuncias de delitos de abuso sexual que afecten a menores. No adjunte material ilegal innecesariamente.
Evaluamos las denuncias, la información de pago y las señales técnicas, y podemos solicitar aclaraciones o pruebas. Podemos utilizar herramientas de seguridad automatizadas y la revisión por parte de nuestro personal para detectar e investigar actividades. Las medidas pueden incluir el bloqueo de contenido o tráfico, la restricción de recursos, la suspensión de cuentas y la terminación de servicios. El alcance de la medida depende de la actividad, su recurrencia, las pruebas disponibles y el riesgo para nuestra plataforma o para terceros.
Las respuestas a una restricción deben identificar la cuenta, el servicio afectado y las pruebas pertinentes. El envío de una respuesta no suspende la restricción ni obliga a restablecer el servicio mientras se evalúa. No revelamos métodos de detección confidenciales, datos personales de terceros ni información sujeta a una restricción por investigación.
Nuestro punto de contacto electrónico para clientes y autoridades competentes es [email protected]. Las comunicaciones pueden enviarse en inglés o en griego. Podemos conservar pruebas y cumplir órdenes judiciales, solicitudes de autoridades y requerimientos de conservación de datos tras verificar su fundamento y alcance.
9. Renovación y cancelación por el cliente
El ciclo de facturación y cualquier autorización de pago recurrente se indican al realizar el pedido. Para evitar la renovación, envíe una cancelación a través del área de cliente o remita a soporte una solicitud clara que identifique el servicio antes de que comience el siguiente ciclo de facturación. La falta de uso no cancela un servicio. Cancelar una instrucción de pago, abrir una disputa o eliminar los datos del sistema invitado no cancela el contrato de servicio.
Salvo que solicite la terminación inmediata, la cancelación surte efecto al final del período pagado. Una solicitud de terminación inmediata autoriza la desactivación y la eliminación, y no genera reembolso alguno por el tiempo no utilizado. Usted debe exportar sus datos antes de la fecha efectiva de cancelación. La sección 12 regula las solicitudes de cambio de proveedor presentadas antes de la eliminación.
La cancelación no extingue los cargos ya devengados, las facturas pendientes ni los gastos de cobro. Usted debe cancelar cualquier suscripción independiente con el proveedor de pagos que esté bajo su control. Los pagos recibidos tras la cancelación se concilian con los saldos pendientes y con cualquier reembolso conforme a la sección 11. La cancelación ordinaria no le da derecho a un reembolso prorrateado del período de facturación en curso.
10. Suspensión, terminación y saldos
Podemos suspender su cuenta, cualquier servicio o todos los servicios por impago, una disputa de pago, una verificación incompleta, información de cuenta inexacta, incumplimiento de estos Términos, sospecha de abuso de pagos, actividad prohibida, una amenaza para la seguridad o una orden judicial o de una autoridad. Podemos actuar sin advertencia previa. La sección 5 especifica la respuesta a nivel de toda la cuenta ante disputas de pago y reversiones. Cuando las pruebas vinculen otras cuentas con la misma actividad prohibida o el mismo abuso de pagos, podemos restringir también esas cuentas.
Podemos exigir medidas correctivas y pruebas que las respalden antes del restablecimiento. Podemos terminar servicios o la cuenta completa por incumplimientos graves o reiterados, elusión deliberada, abuso de pagos o por no completar las medidas correctivas exigidas. Una advertencia, un restablecimiento o una excepción en una ocasión no genera derecho a recibir el mismo trato en el futuro.
El impago puede dar lugar a la suspensión o terminación a partir de la fecha de vencimiento. No existe un período de gracia garantizado ni almacenamiento tras la terminación. La suspensión no cancela el contrato, no detiene el transcurso del período contratado ni supone la renuncia a los cargos ya devengados. No ofrecemos ninguna garantía de copia de seguridad ni de recuperación durante la suspensión. La supresión de los datos personales alojados se rige por el DPA; los datos exportables dentro de un proceso de cambio de proveedor ya iniciado se rigen por la sección 12.
Podemos dejar de ofrecer un plan o rechazar la renovación por motivos operativos o comerciales, y se lo notificaremos antes de la renovación afectada. Si ponemos fin a un servicio de pago anticipadamente por nuestra sola conveniencia, reembolsamos los cargos del servicio prepagados y no utilizados. La terminación por su incumplimiento no da derecho a ese reembolso por conveniencia.
El cierre no hace que el crédito comprado o promocional sea automáticamente canjeable. Conciliamos los saldos y podemos compensar las facturas impagadas, las comisiones reales por disputas y los importes documentados que se nos adeuden. Las retenciones del proveedor de pagos se gestionan conforme a la sección 4. Las obligaciones de pago devengadas y las disposiciones sobre confidencialidad, responsabilidad, indemnización y resolución de controversias subsisten tras la terminación. Los saldos de afiliados se rigen por la sección 16.
11. Reembolsos y desistimiento del consumidor
Política comercial de reembolsos
Salvo la oferta para el primer VPS que se describe a continuación, la cancelación ordinaria, la falta de uso, un cambio de opinión fuera del período de desistimiento del consumidor, la incompatibilidad con el software que haya elegido o la terminación por su incumplimiento no dan derecho a un reembolso contractual. Los cargos de renovación, los períodos de servicio utilizados y los extras comprados por separado no están cubiertos por la oferta para el primer VPS.
Para su primer VPS, puede solicitar el reembolso del cargo inicial del servicio base en las 72 horas siguientes a la compra, una sola vez por cliente. Quedan excluidas las direcciones IP adicionales y otros extras. Cuando el tráfico supere 1 TB, el uso por encima de 1 TB se deduce a razón de 3 EUR por TB, de forma prorrateada, hasta el importe que de otro modo sería reembolsable. Las solicitudes deben identificar el pedido y el servicio. Podemos rechazar esta oferta comercial por abuso del servicio, datos de registro falsos, cuentas duplicadas, autorreferidos, abuso de pagos o intentos de repetir la oferta.
Los reembolsos comerciales se tramitan tras verificar la elegibilidad, la identidad y el pago, y se reintegran a través de la vía de pago original cuando esta lo admita. Cualquier vía alternativa debe acordarse y verificarse. Los reembolsos en criptomonedas se rigen por la sección 4. Un crédito en la cuenta o un ajuste de cortesía no genera derecho a recibir el mismo trato en otro pedido.
Desistimiento del consumidor
Para un contrato de servicios a distancia celebrado con un consumidor de la UE/EEE, el plazo de desistimiento es de 14 días desde la celebración del contrato. Envíe el formulario modelo que figura a continuación u otra declaración inequívoca de desistimiento antes de que venza el plazo a [email protected] o a Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Lárnaca, 6059, Chipre. Este procedimiento se refiere a las compras de consumidores y no crea un período de reflexión para los pedidos empresariales.
Al realizar un pedido, usted solicita expresamente el aprovisionamiento inmediato y la activación de su VPS y el inicio de la prestación del servicio, incluso durante cualquier período legal de desistimiento. Si ejerce un derecho legal de desistimiento, deberá pagar la parte proporcional del servicio prestado hasta el momento en que nos lo comunique. Usted reconoce que este derecho se extingue una vez que el servicio se haya ejecutado por completo.
El desistimiento pone fin al acceso al servicio objeto del desistimiento. El reembolso, menos el cargo proporcional por el servicio, se abona sin demora indebida y en un plazo de 14 días desde la notificación, a través del método de pago original, salvo que usted acepte expresamente otro método, sin ningún cargo por el reembolso. Podemos solicitar la información necesaria para verificar su identidad, su residencia y la transacción correspondiente. Los servicios digitales para consumidores cuentan con la garantía legal de conformidad.
Modelo de formulario de desistimiento
A la atención de: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Lárnaca, 6059, Chipre;
[email protected].
Por la presente le comunico/comunicamos que desisto/desistimos del contrato relativo a: [servicio
y referencia del pedido].
Pedido el: [fecha].
Nombre del consumidor o consumidores: [nombre].
Dirección
del consumidor o consumidores: [dirección].
Firma, solo en caso de formulario en papel: [firma].
Fecha:
[fecha].
12. Cambio de proveedor y recuperación de datos
Los servicios VPS se prestan en modalidad no administrada y de autoservicio. Usted dispone de acceso root/administrador completo y puede exportar y transferir de forma independiente los datos almacenados en su VPS utilizando las herramientas que elija. No imponemos restricciones que impidan dicha exportación o transferencia. Usted realiza la migración por sí mismo o a través de su proveedor de destino o de otra parte autorizada. No prestamos servicios de migración administrada, de administración del sistema invitado ni de configuración del destino.
13. Confidencialidad y datos personales
Cada parte debe proteger la información confidencial no pública recibida de la otra y utilizarla únicamente para la relación de servicio. La información confidencial incluye credenciales, detalles de seguridad, información privada sobre la infraestructura e información comercial no pública. Quedan excluidas la información ya pública, la desarrollada de forma independiente, la que ya se poseía sin restricciones y la obtenida de otra fuente con derecho a divulgarla.
La divulgación a asesores profesionales, tribunales o autoridades debe limitarse a la finalidad del asesoramiento, del procedimiento o del requerimiento. No divulgue credenciales, material sensible para la seguridad, datos personales protegidos ni información confidencial de terceros en publicaciones públicas o reclamaciones. La confidencialidad se mantiene después de la finalización del servicio.
La Política de privacidad describe nuestro tratamiento de datos de cuenta, facturación y seguridad. El DPA regula el tratamiento de los datos personales alojados en su nombre. Usted determina la finalidad y la base jurídica de dicho tratamiento, obtiene los permisos necesarios, atiende las solicitudes de sus usuarios y protege el entorno invitado.
14. Responsabilidad y distribución del riesgo
Usted utiliza los servicios por su cuenta y riesgo. Salvo los compromisos expresamente establecidos en el pedido aceptado y en estos Términos, Redcluster LTD presta los servicios «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías adicionales, expresas o implícitas. Ningún consejo o información genera una garantía adicional. No garantizamos un servicio ininterrumpido o libre de errores, la compatibilidad con su software ni la recuperación satisfactoria de los datos.
Usted es responsable de los datos almacenados en sus servicios y de mantener copias de seguridad actualizadas y utilizables fuera de nuestra infraestructura. No ofrecemos garantía frente a la pérdida o corrupción de datos, incluidas las causadas por fallos de software, fallos de hardware o errores del personal. Usted es responsable del uso que haga de los servicios, incluidos los daños causados a terceros por su uso ilícito.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ni Redcluster LTD ni sus directores, empleados, agentes o proveedores serán responsables ante usted por la pérdida de datos, beneficios, ingresos, oportunidades de negocio o fondo de comercio, por los costes de servicios sustitutivos, ni por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuenciales, ya deriven de un contrato, de responsabilidad extracontractual, de negligencia o de cualquier otra causa.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, nuestra responsabilidad total agregada ante usted derivada del acuerdo, incluido el DPA, no excederá las cuotas atribuibles a los servicios afectados correspondientes al mes inmediatamente anterior al primer hecho que dé lugar a la responsabilidad. En el caso de servicios prestados durante menos de un mes, el límite es el importe de las cuotas atribuibles al período de servicio efectivo. Los pagos anticipados se imputan a los períodos de servicio que cubren. Todas las reclamaciones en virtud del acuerdo y de los documentos relacionados comparten este límite conjunto.
15. Indemnización por parte del cliente
El cliente debe indemnizar a Redcluster LTD frente a reclamaciones de terceros, daños y perjuicios, responsabilidades y costes de defensa documentados derivados de su contenido alojado, de la infracción de derechos de terceros, de la actividad de sus usuarios, del uso no autorizado de métodos de pago o del incumplimiento de estos Términos.
Nosotros dirigimos la defensa de las reclamaciones presentadas contra nosotros. Usted debe facilitar documentos, pruebas y cooperación, y no debe reconocer responsabilidad ni llegar a un acuerdo transaccional sobre una reclamación en nuestro nombre sin aprobación por escrito. Le notificaremos cualquier reclamación cubierta y podremos requerir su participación. Un acuerdo transaccional que le imponga una obligación no pecuniaria o un reconocimiento requiere su consentimiento. Se tienen en cuenta los importes ya recuperados. Esta sección se refiere a las compras empresariales.
16. Programa de afiliados
Las condiciones del programa son: el 10% de las transacciones referidas que cumplan los requisitos, excluidos el IVA y las comisiones de transacción, un período de validación de 90 días y retiros de fondos mínimos de 10 EUR al saldo de la cuenta o de 100 EUR mediante Bitcoin. Un pago ya efectuado al saldo de la cuenta no puede convertirse a otro método de pago.
La atribución se basa en el primer clic. Un cliente con una visita previa no es un nuevo referido que cumpla los requisitos. El seguimiento depende de la configuración del navegador, del consentimiento para el seguimiento y de la disponibilidad técnica; la atribución no está garantizada por el mero hecho de que usted haya facilitado un enlace de referido. Están prohibidos los autorreferidos, las cuentas ficticias, el spam y la promoción mediante Google Ads. Podemos revisar direcciones IP compartidas, datos de las cuentas, relaciones de pago y patrones de referidos.
La comisión solo es pagadera tras la validación del referido y la recepción del pago que cumpla los requisitos. Los reembolsos, las reversiones, los contracargos, las transacciones impagadas, los autorreferidos y la actividad no admisible invalidan la comisión asociada. Podemos retener los pagos durante una investigación y revertir las comisiones afectadas, incluso compensándolas con pagos posteriores. El abuso del programa puede dar lugar a la exclusión. Las comisiones validadas no relacionadas se contabilizan por separado de las transacciones inválidas.
Podemos modificar o poner fin al programa para futuros referidos mediante notificación. Las normas aceptadas para un referido que cumpla los requisitos rigen su comisión validada. Los saldos de afiliado pueden compensarse con los importes que usted nos adeude. La mera inscripción en el programa no genera comisión alguna.
17. Notificaciones y cambios
Mantenga actualizados sus datos de contacto y supervise el correo electrónico de su cuenta y el área de cliente. Las notificaciones contractuales se envían a la dirección de correo electrónico registrada y pueden aparecer también en el área de cliente. Usted es responsable de revisar los filtros de spam y de conservar las confirmaciones de pedido y los Términos aceptados para su pedido.
Podemos revisar estos Términos para atender cambios normativos, riesgos de seguridad, cuestiones tecnológicas, acuerdos con proveedores, costes operativos o características del servicio. Los nuevos pedidos se rigen por la versión presentada en el momento de realizar el pedido. Los cambios sustanciales en servicios existentes se notifican con su fecha de entrada en vigor antes de la renovación a partir de la cual se aplican. Los cambios de precio en la renovación se rigen por la sección 4.
Los cambios necesarios para responder a un incidente de seguridad, a una orden judicial o de una autoridad o a un requisito normativo pueden entrar en vigor antes; notificaremos a los clientes afectados el cambio y el momento en que se aplicará. Los cambios no alteran retroactivamente el precio ni las especificaciones de un período ya pagado. El hecho de no leer una notificación no pospone la fecha de entrada en vigor indicada en ella.
18. Ley aplicable, controversias y disposiciones generales
El acuerdo se rige por la legislación de Chipre y los tribunales competentes de Lárnaca tienen jurisdicción exclusiva.
Envíe las reclamaciones contractuales a [email protected] indicando la referencia de la cuenta, del pedido o del servicio, las pruebas pertinentes y la resolución solicitada. Conserve los registros que respalden cualquier reclamación relativa a pagos o servicios.
Usted no puede ceder el contrato, transferir la cuenta ni transferir una dirección IP asignada sin nuestro consentimiento por escrito. Podemos transferir el acuerdo a un sucesor empresarial que asuma las obligaciones del servicio, y le notificaremos dicha transferencia. El hecho de no exigir el cumplimiento de una cláusula, o de demorarse en hacerlo, no constituye una renuncia a exigirlo en el futuro. Si una disposición es inválida, las restantes disposiciones siguen vigentes de forma independiente cuando el contrato pueda operar sin ella. El texto en inglés es la versión de referencia de estos Términos.
Correspondencia contractual: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Lárnaca, 6059, Chipre; [email protected].