1. Хто ми і на що поширюється ця політика
Redcluster LTD, що здійснює діяльність під торговою назвою eVPS, зареєстрована на Кіпрі за номером HE387801, номер платника ПДВ CY10387801Q, із зареєстрованим офісом за адресою Medousis 26 Of. 202, Larnaca, 6059, Кіпр. З питань конфіденційності звертайтеся до нас за адресою [email protected].
Ми діємо як контролер щодо даних облікових записів, розрахунків, вебсайту, підтримки та адміністрування послуг у тих випадках, коли саме ми визначаємо, з якою метою і як вони використовуються. Щодо персональних даних, розміщених на VPS клієнта або у включених у послугу резервних копіях, ми зазвичай діємо як обробник або субобробник відповідно до нашої Угоди про обробку даних.
Якщо обробка потребує згоди, ми запитуємо її окремо. Наші облікові записи клієнтів призначені для повнолітніх осіб віком від 18 років.
2. Категорії та джерела даних
- Дані облікового запису та контактні дані: ім’я, компанія, платіжна адреса, електронна пошта, номер телефону (якщо це потрібно), ідентифікатори облікового запису та уповноважені контактні особи.
- Записи про розрахунки та платежі: замовлення, рахунки-фактури, податкова інформація та інформація про ПДВ, сума платежу, валюта, статус, референсні номери транзакцій та ідентифікатори способів оплати. Платіжні провайдери збирають платіжні реквізити, необхідні для вибраного вами способу оплати; не надсилайте повні дані картки в запитах до служби підтримки.
- Технічні та сервісні дані: IP-адреси, часові мітки входів і запитів, інформація про браузер/пристрій, ідентифікатори послуг, виділені ресурси, показники використання, події безпеки та записи про дії, виконані через обліковий запис або канали підтримки.
- Комунікації: запити до відділу продажів, запити до служби підтримки, скарги на зловживання, скарги, вкладення та інформація, яку надаєте ви або ваші уповноважені контактні особи.
- Інформація для підтвердження особи та щодо шахрайства: відповідні документи, що посвідчують особу, або документи компанії, які запитуються в разі потреби, індикатори шахрайства, інформація про спори щодо платежів та докази, пов’язані з підозрюваним неправомірним використанням.
- Записи про згоду та вподобання: вибір щодо файлів cookie, маркетингові вподобання, а також версія та час прийняття умов або надання згоди.
Ми отримуємо дані від вас і вашого браузера, уповноважених користувачів облікового запису, платіжних провайдерів і провайдерів послуг із запобігання шахрайству, а також від осіб, які повідомляють про зловживання або висувають юридичні претензії. За потреби ми можемо перевіряти публічні реєстри підприємств або загальнодоступну інформацію з питань безпеки. Повідомлення третіх осіб можуть бути неточними й оцінюються з урахуванням контексту.
3. Цілі та правові підстави
- Надання послуги клієнту — фізичній особі: вжиття заходів на запит перед укладенням договору та виконання договору, включно з адмініструванням облікового запису, розгортанням послуг, підтримкою та сервісними повідомленнями (стаття 6(1)(b) GDPR).
- Контактні особи бізнес-клієнтів: наші законні інтереси в управлінні відносинами з організацією, яку ви представляєте (стаття 6(1)(f)).
- Бухгалтерські, податкові та обов’язкові юридичні вимоги: дотримання відповідного юридичного обов’язку (стаття 6(1)(c)).
- Безпека, запобігання шахрайству, розгляд зловживань, стягнення заборгованості та юридичні претензії: наші законні інтереси в захисті платформи, клієнтів, третіх осіб та юридичних прав після оцінки впливу на фізичних осіб (стаття 6(1)(f)); або юридичний обов’язок, якщо такий застосовується.
- Необов’язкова аналітика, рекламні технології та маркетинг, що потребують згоди: ваша згода (стаття 6(1)(a)) та застосовні правила щодо електронних комунікацій. Ми не розглядаємо замовлення послуги як згоду на не пов’язаний із нею маркетинг.
- Покращення послуг та необов’язкові відгуки про задоволеність: наші законні інтереси в покращенні нашої послуги з використанням мінімізованих даних. Необов’язкове відстеження пристроїв усе одно потребує відповідної згоди.
Інформацію, необхідну для укладення або виконання договору, перевірки платежу чи виконання юридичного обов’язку, необхідно надати, щоб ми могли забезпечити надання відповідної послуги. Необов’язковий вибір щодо маркетингу та аналітики не впливає на те, чи можете ви придбати VPS.
4. Перевірки на шахрайство та розгляд людиною
Дані замовлення та платежу можуть порівнюватися з індикаторами шахрайства. Автоматизована позначка може призвести до розгляду або запиту на пропорційне підтвердження. Ви можете звернутися до нас, щоб виправити інформацію, пояснити свої обставини та попросити про розгляд людиною відхиленого або обмеженого замовлення. Ми не спираємося на цю політику як на дозвіл на ухвалення рішень, заснованих виключно на автоматизованій обробці, які мають юридичні або подібні істотні наслідки; будь-яка така обробка потребує власної правової підстави, інформування та гарантій.
Ми можемо запитувати або повідомляти відповідну інформацію про шахрайство чи серйозні зловживання послугами через FraudRecord (fraudrecord.com), якщо це необхідно та законно. Хешовані ідентифікатори розглядаються як псевдонімізовані персональні дані, якщо їх можна пов’язати або зіставити з особою; хешування не робить їх автоматично анонімними. Спір щодо платежу або неперевірене звинувачення самі по собі не є доказом шахрайства. Запити на виправлення або оскарження звіту можна надсилати нашій контактній особі з питань конфіденційності.
5. Одержувачі та розкриття даних
Ми не продаємо персональні дані. Ми розкриваємо лише інформацію, що стосується відповідної мети, таким категоріям одержувачів:
- Постачальники інфраструктури, хостингу, резервного копіювання, безпеки, підтримки, комунікацій та інші постачальники, які обробляють дані для нас на належних умовах конфіденційності та обробки даних.
- Платіжний провайдер, вибраний для транзакції. Залежно від запропонованого способу оплати це можуть бути PayPal, Paysera, Payabl, Coinify, CoinGate або SafeCharge. Вони можуть, зокрема, виступати незалежними контролерами для цілей дотримання платіжних вимог і запобігання шахрайству; провайдер та його повідомлення про конфіденційність зазначаються в процесі оплати.
- Описані вище служби запобігання шахрайству; професійні консультанти, аудитори, страховики та постачальники послуг зі стягнення заборгованості, якщо це необхідно для виконання їхньої ролі.
- Суди, регуляторні та правоохоронні органи за наявності дійсної правової підстави. Ми оцінюємо повноваження, обсяг і правову підставу запитів; сам по собі запит не дає права на необмежене розкриття.
- Відповідні сторони скарги на зловживання або юридичного спору, лише якщо це необхідно та законно. Ми зазвичай не розкриваємо скаржникові повні документи облікового запису або документи, що посвідчують особу.
- Потенційний правонаступник бізнесу та його консультанти за умови належних гарантій і лише в обсязі, необхідному для реальної операції. Будь-який новий контролер повинен дотримуватися застосовного законодавства про захист даних.
Домовленості щодо субобробників контенту клієнтів окремо регулюються DPA. Платіжний провайдер, який обробляє наші дані розрахунків, не є автоматично субобробником даних, що містяться на вашому VPS.
7. Місця обробки та міжнародні передачі
Локація робочого VPS — це локація, зазначена у прийнятому замовленні або записі про послугу. Наявні послуги можуть мати іншу локацію, ніж нові замовлення. Робоча локація сама по собі не визначає, де саме обробляються кожен запис про розрахунки, система підтримки чи резервна копія і де обробляє дані кожен постачальник.
Ми зареєстровані на Кіпрі та використовуємо європейську хостингову інфраструктуру. Деякі одержувачі можуть обробляти дані облікових записів або вебсайту за межами Європейського економічного простору (ЄЕП). Якщо передача обмежена GDPR, ми використовуємо чинне рішення про адекватність або належні гарантії, як-от стандартні договірні положення Європейської Комісії, з проведенням необхідної оцінки передачі та застосуванням додаткових гарантій. Винятковий відступ застосовується лише за дотримання його умов, а не як звичайна заміна гарантій.
Звертайтеся на [email protected], щоб дізнатися про місця призначення та гарантії, що стосуються ваших даних, а також отримати копію або змістовний виклад застосовних гарантій з урахуванням необхідних вилучень. Передачі контенту клієнтів також регулюються DPA.
8. Зберігання та видалення
Ми зберігаємо персональні дані лише для мети їх обробки та виконання будь-якої застосовної законодавчої вимоги. Відповідні критерії:
- Записи про обліковий запис та послуги: поки обліковий запис або послуга активні, а потім лише для невирішених потреб щодо розрахунків, підтримки, безпеки або юридичних потреб. Закриття облікового запису не вимагає видалення записів, які ми зобов’язані зберігати за законом.
- Рахунки-фактури та фінансові підтвердні документи: протягом строку, передбаченого застосовними кіпрськими правилами бухгалтерського обліку/оподаткування або будь-якою застосовною транскордонною схемою ПДВ, що відлічується від відповідної транзакції або облікового періоду. Довше збереження даних на вимогу закону (legal hold) обмежується необхідними записами.
- Звичайні технічні журнали та журнали безпеки: протягом строку, обґрунтовано необхідного для усунення несправностей, забезпечення безпеки та розслідування зловживань, з урахуванням чутливості даних, виявлення інцидентів та відповідної системи. Записи, що стосуються конкретного інциденту, можуть зберігатися окремо.
- Документи для підтвердження особи: лише для проведення підтвердження та за наявності підтвердженої триваючої юридичної потреби або потреби в запобіганні шахрайству; де можливо, ми зберігаємо результат та обмежені докази, а не повний документ, що посвідчує особу.
- Записи щодо підтримки, шахрайства та спорів: до вирішення питання та протягом будь-якого пропорційного строку, необхідного для пов’язаних претензій, застосовних строків позовної давності або збереження на вимогу закону.
- Маркетингові вподобання: до відкликання згоди або завершення відповідної мети; мінімальний запис про відмову може зберігатися для дотримання вашої відмови від розсилки.
- Розміщений клієнтом контент та резервні копії послуг: відповідно до ваших інструкцій щодо послуги, DPA та будь-яких застосовних прав на отримання даних. Вони не зберігаються лише тому, що потрібно зберігати рахунок-фактуру.
Ми періодично переглядаємо строки зберігання та видаляємо або незворотно анонімізуємо дані, коли відповідна мета досягнута. Доступ до резервних копій обмежений, і вони видаляються після закінчення строку в межах задокументованого процесу видалення/ротації; на будь-які дані, відновлені з метою відновлення працездатності, і надалі поширюються первісні вимоги щодо видалення. Запитайте в нас про строк або критерії зберігання для конкретного запису чи системи.
9. Безпека
Ми застосовуємо технічні та організаційні заходи, пропорційні ризикам, включно з обмеженням доступу, зобов’язаннями персоналу щодо конфіденційності та процедурами безпеки. DPA визначає договірні заходи щодо інфраструктури для контенту клієнтів. Жоден інтернет-сервіс не може гарантувати абсолютну безпеку. Клієнти залишаються відповідальними за свої облікові дані, гостьові операційні системи, програмне забезпечення та незалежні резервні копії; це не звільняє нас від наших власних юридичних обов’язків щодо безпеки.
Будь-яка сертифікація ISO, зазначена щодо дата-центру, належить цьому дата-центру. Це не є твердженням, що Redcluster LTD або eVPS самі мають таку сертифікацію.
10. Ваші права та скарги
Якщо застосовується GDPR, ви можете вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження обробки та, за дотримання відповідних умов, переносимості даних. Ви можете заперечувати проти обробки на підставі законного інтересу з огляду на вашу конкретну ситуацію та в будь-який час заперечувати проти прямого маркетингу. Згоду можна відкликати в будь-який час. Ці права застосовуються з урахуванням передбачених законом умов.
Надсилайте запити на [email protected]. Ми можемо запитувати лише інформацію, обґрунтовано необхідну для підтвердження особи або повноважень. Зазвичай ми відповідаємо протягом одного місяця; якщо закон дозволяє продовження строку для складного запиту або великої кількості запитів, ми пояснюємо причини продовження протягом цього місяця. Запити зазвичай розглядаються безкоштовно; будь-яка відмова або плата повинні відповідати передбаченим законом умовам.
Щодо даних, що містяться в розміщеній клієнтом послузі, звертайтеся до клієнта, який керує цією послугою. Коли ми діємо як обробник, ми передаємо відповідні запити та надаємо допомогу відповідно до DPA. Експорт даних послуги також врегульовано в Умовах надання послуг.
Ви можете подати скаргу до компетентного наглядового органу, зокрема до Комісара Кіпру із захисту персональних даних, або до органу в країні ЄС/ЄЕП вашого постійного проживання, місця роботи чи ймовірного порушення.
11. Зміни та контакти
Ми оновлюємо це повідомлення, коли змінюються наші практики або юридичні обов’язки, і зазначаємо дату редакції. Про істотні зміни ми повідомлятимемо вас належним чином. Нове повідомлення не дозволяє заднім числом нове використання даних і не замінює згоду, якщо згода є обов’язковою.
Листування з питань конфіденційності: Redcluster LTD, Medousis 26 Of. 202, Larnaca, 6059, Кіпр; електронна пошта [email protected].